An interesting difference in PS1E and PS1j

Discuss anything related to the Phantasy Star series

An interesting difference in PS1E and PS1j

Postby Lord Khyron » Thu Mar 10, 2005 1:09 am

This deals with the last words of Lashiec when you defeat him..<p>ENGLISH:<p>(Victory)- Lassic is killed. Lassic has died. Alis accomplished her wish. Nero is<p> satisfied now in heaven. Hurry to the Governor!<p>JAPANESE:<p>What?! Could it be that I die? What a disgrace. I shall live again!<br>LaShiec has fallen. Alisa's wish has come true. Surely even Nero will be rejoicing<br>in heaven.<br>Now let's hurry back to Paseo and see the Governor-General!<p>Clearly Lashic foresaw his revival during PS IV. O.o<br><p>[size=small][Edit by Lord Khyron on [TIME]1110417005[/TIME]][/size]
Lord Khyron
 

An interesting difference in PS1E and PS1j

Postby Monocromatico » Thu Mar 10, 2005 3:04 am

<blockquote><i>Originally posted by Lord Khyron</i><p>This deals with the last words of Lashiec when you defeat him..<p>ENGLISH:<p>(Victory)- Lassic is killed. Lassic has died. Alis accomplished her wish. Nero is<p> satisfied now in heaven. Hurry to the Governor!<p>JAPANESE:<p>What?! Could it be that I die? What a disgrace. I shall live again!<br>LaShiec has fallen. Alisa's wish has come true. Surely even Nero will be rejoicing<br>in heaven.<br>Now let's hurry back to Paseo and see the Governor-General!<p>Clearly Lashic foresaw his revival during PS IV. O.o<p>[size=small][Edit by Lord Khyron on [TIME]1110417005[/TIME]][/size]<br></blockquote><p>Most likely, the PS4 team took advantage of that to include Lashiec in the game apparently out of nowhere.
Monocromatico
 

An interesting difference in PS1E and PS1j

Postby PSP » Thu Mar 10, 2005 2:35 pm

The 'Arg! I'll be back, you bastard!' line is as cliche as the guy saving the damsel in distress. I wouldn't necessarily see it as clairvoyance on Lashiec's part.<p>-Corey
PSP
 

An interesting difference in PS1E and PS1j

Postby Lord Khyron » Thu Mar 10, 2005 3:05 pm

True, But it is interesting to see it being left out..<p>Could be foreshadowing
Lord Khyron
 


Return to Phantasy Star

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 21 guests