The names of the Techniques in PSO are actually much more accurate than PSIV's.<p>Also, Megid in PSO DOES do something. It's an instant-kill Technique. But it doesn't always work. It depends on the level of the Technique and the resistance to dark from the opponent.<br>You don't want to be the target of a huge LV 30 Megid Technique!<p>And I'll now quote a post from the PSDB that I saved some time ago.<br> <blockquote>Message:<p>It's confusing for those unfamiliar with Japanese if you don't try to put the katakana into more English looking words.

<p>Deban is Deband (Debando) with a "do", not with a "to", by the way.<p>I hope you don't get mad at me for doing the following, Rune Lai! I just wanted to make it easier for people that can't pronounce Japanese!<p>Here's some of what was shown, only in more English-ized Japanese. As a side note, Foie is pronounced "foy" like boy with an "ehh" at the end (a short E sound.). Foy-ehh.<p>Wat - Barta (PSO didn't just make it up!)<br>Tsu - Grants (Grantsu makes more sense to see where the "tsu" came from

but I'm trying to think of PSO)<br>Gra - Gravt (Gravit?) (seeing as it is a gravity attack, writing it Gravt instead of Grabt makes more sense to me, and B's take the place of V sounds in Japanese)<br>Megid is just Megid to me. It's written Megido, but you can't end words with a D in Japanese if you wanted to... and hey, they translated it as Megid.<br>On the same note as Gra, "Boruto" could just be "Volt". ^_^<p>Res - Resta<br>Sar - Saresta (This REALLY confused me in the Japanese game, because I thought it was the next form of Res til I finally used it!)<br>Shift - Shifta<br>Deban - Deband(o)<br>Saner - Shunera<p>Gi- and Na- are Gi- and Ra- in the Japanese version. Dunno where the Na- came from. o_O<p>Ryuka, Hinas, Arows, and Seals are really the same as in the English version. They just look funny when written in Japanese.<p>Rever - Reverser! I love it. Reversing their dying status.

<p>Yeah that's all. Playing Japanese PSIV hurts my head, and my rom has a glitch in it during the Lassic fight, so I can't go any further. Dammit. </blockquote>